Phe Thượng Hải của Giang Trạch Dân đứng trước nguy cơ ‘sụp đổ hoàn toàn’

Ông Chen Xu, cựu công tố viên của Thượng Hải, đã mách nhỏ một tin tức cho một hiệp hội tìm hiểu qui định mới của nhà nước vào sáng ngày 1/3. Vào lúc 19h cùng ngày, ông Chen Xu đã bị tổ chức chống tham nhũng của TQuốc thăm dò vì “vi phạm kỷ luật nguy hiểm”. Cụm từ này có ẩn ý với tội danh tham nhũng. Ông Chen, 64 tuổi, là quan chức cấp cao thứ nhì của thành phố Thượng Hải bị thanh trừng kể từ khi chỉ huy Trung Quốc Tập Cận Bình khởi động chiến dịch chống tham nhũng tham gia năm 2013. Quan chức cấp cao đầu tiên của Thượng Hải bị hạ bệ là cựu thị trưởng Ai Baojun vào năm 2015. Theo một trạng sư nhiều người biết đến, người đã từng có tranh chấp với phe Thượng Hải, việc bắt giữ ông Chen, một anh hùng cần thiết trong bộ máy chính trị và luật pháp của Thượng Hải vốn có mối liên hệ nghiêm ngặt với các hero bậc nhất trong phe cánh quyền lực Giang Trạch Dân, báo hiệu một cuộc thanh trừng hàng loạt sắp xảy ra đối với giới quan chức Thượng Hải. Trong một cuộc phỏng vấn mới đây, ông Zheng Enchong, một trạng sư nhân quyền ở Thượng Hải nói với Đại Kỷ Nguyên rằng con đường quan lộ của ông Chen Xu phất như diều gặp mặt gió sau khi ông này lạm dụng chức quyền để hỗ trợ cho “phe Thượng Hải”. Ông Zheng trong khoảng lâu đã bị quản thúc tại gia vì những nỗ lực bắt giữ các thành viên của phe Thượng Hải. Cựu Tổng Bí thơ Đảng Cộng sản TQuốc Giang Trạch Dân là người quản lý cấp cơ sở phe Thượng Hải. Ông Giang cũng là người đứng đầu phe chính trị quyền lực hiện đang bị chính quyền ông Tập nhắm tới trong trận chiến chống tham nhũng. Ông Zheng cho nhân thức, khi còn làm cho Chánh án Toà án Nhân dân vô thượng số 1 Thượng Hải tham gia năm 2002, ông Chen nhận thấy Zhou Zhengyi, một thương gia tham nhũng có mối quan hệ thân cận với Giang Miên Hằng, đại trượng phu ông Giang Trạch Dân, chỉ bị phạt nhẹ so với những vi phạm nguy hiểm về nguồn vốn của ông này. Ông Chen cũng kiếm được thấy ông Zheng Enchong đã có một khoảng thời điểm gian truân vì dám đối đầu với phe Thượng Hải trong việc bảo vệ những người bị tước quyền công dân. Ông Chen đã được đề bạt đến địa điểm cao hơn khi lạm dụng quy định để mang đến ích lợi cho phe Thượng Hải. Tham gia 04 tuần 3/2002, ông Chen làm phó Bí thơ Ủy ban Chính trị và Luật pháp thành phố Thượng Hải, một đơn vị của Đảng có nhiệm vụ giám sát các khám đường, tòa án, và cảnh sát. Wu Zhiming, cháu trai của ông Giang Trạch Dân và là thành viên chủ quản của phe Thượng Hải, sau đó là người đứng đầu Ủy ban Chính trị và Pháp Luật của Thượng Hải. Một năm sau, ông Chen Xu thu được sự niềm nở của thị trưởng Thượng Hải cùng lúc là tay chân thân tín của ông Giang Liangyu, và trở thành trợ lý hàng đầu của phó thị trưởng Thượng Hải Liu Yungeng. Ông Zheng Enchong đã từng thông báo Chen Xu và Liu Yungeng với các quan chức trung ương ở Bắc Kinh vì đã xóa bỏ các thủ tục tòa án can dự tới vụ kiện tụng ông Chen. Nhưng đơn tố giác của ông Zheng đã bị phớt lờ, và thay tham gia đó, ông Chen Xu biến thành Viện trưởng viện kiểm sát vô thượng tham gia năm 2008. Sự sụp đổ của ông Chen diễn ra ngay sau khi ông này từ chức tham gia 04 tuần 1/2016. Tham gia 04 tuần 4 năm đó, ông Chen bị cáo buộc lợi dụng hệ thống quy định để bao che tội độc ác cho một vài tù hãm hình sự ở Thượng Hải, theo một bài viết đăng trên trang Sina Weibo của TQuốc. Ông Zheng Enchong tin rằng có mối địa chỉ tương quan giữa ông Chen Xu và việc có ít quan chức Thượng Hải tham nhũng bị thanh trừng trong thời điểm qua. Ông Zheng cho biết thêm, việc bắt giữ ông Chen ngay trước khi diễn ra Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc, cuộc họp đầu tiên của Đảng Cộng sản China trong năm nay, và trước sự thay đổi nhóm lãnh đạo tại Đại hội Đảng lần thứ 19, đã phát đi một thông điệp rõ ràng: “Phe Thượng Hải đang trên bờ vực sụp đổ hoàn toàn.” Larry Ong, Đại Kỷ Nguyên tiếng Anh Tâm Minh biên dịch Tham khảo:
Có thể bạn quan tâm: dịch vụ sửa chữa camera